Κυκλοφορούν στις γειτονιές πλανόδιοι πολλοί,
μ’ ονόματα πασίγνωστα…, Γουάν, Σουχάο, Λι
και μας πωλούν επώνυμα, ρολόγια και βερμούδες,
παρά την γνώμη ειδικών, πως είναι… μαϊμούδες!
💥💥💥
Παράλληλα τα μαγαζιά, εδώ μα και αλλού,
κλείνουν διότι έσβησαν τα… φώτα προ πολλού,
αφού υπάρχουν τα φθηνά των πλανοδίων πλέον,
φώτα και κλεφτοφάναρα, ή λάμπες… πετρελαίων!
💥💥💥
Μαθαίνουν γλώσσες ξένες πια όλοι μετά μανίας,
στις γειτονιές της Κηφισιάς, της Νέας Ιωνίας,
στην Πάρο και στη Μύκονο, μα και στα Γιαννιτσά,
ακούς… «νι χάο» και λοιπά, τσον-τσον, τσιν-τσιν, τσα-τσα!
💥💥💥
Η εισβολή Ασιατών έχει ταρακουνήσει
όλους τους μαγαζάτορες, σ’ ανατολή και δύση,
αφού κι εγώ ο ποιητής που δεν σας… περιπαίζω,
ψωνίζω από πλανόδιους, μα κάνω τον… Κινέζο!
Ο Παγκυπριώτατος
Φίλε Ηρόδοτε,
Εξαιρετικό και πολύ μελωδικό το ποίημα σου. Ομιλείτε…….Κινέζικα—Εγκυκλοπαιδικά θα νόμιζε κανείς ότι μια από τις αγαπημένες μου εκφράσεις ( Χάι Χούι) θα ήταν Κινέζικη, αλλά δεν είναι. Η παιδεία μου είναι ελλιπής!
Είμαι όμως αισιόδοξος , φίλε μου, διότι είμαι σίγουρος ότι η επόμενη σου συλλογή θα είναι Ομιλείτε ……Αλαμπουρνέζικα,- τα οποία ομιλώ άπταιστα, όπως και οι περισσότεροι από εμάς! Εκεί είναι που θα γίνει ο χαμός, πολλή Χάι Χούι σου λέω.
Ντίνο, ρώτησαν ένα Κινέζο φοιτητή στην Ελλάδα, που σπούδαζε Ελληνική Φιλολογία, ποια ήταν πιο δύσκολη γλώσσα και αυτός απάντησε με πολύ φυσικό τρόπο ότι ήταν η Ελληνική! Φαντάζομαι πως θα είναι πολύ συχνή η φράση στην Κίνα, όταν κάποιος δεν καταλαβαίνει αυτά που του λένε…”ρε, αυτός Ελληνικά μιλάει”!
Τα… αλαμπουρνέζικα είναι η επόμενη “δοκιμασία του Παγκυπριώτατου 🥸! Δεν ξέρω κατά πόσον θα πετύχει! Ίδωμεν…
Ηρόδοτε καλησπέρα. Υπέροχα όλα τα ποιήματα σου όπως πάντα! Θα πρέπει να προσέχουμε όμως γιατί οι μαϊμούδες δαγκώνουν!! Καλή συνέχεια στα ωραία!!
Μάκη, μην φοβάσαι τις μαϊμούδες τις πραγματικές! Φόβο να έχεις για τις ψεύτικες, που μας τις πλασάρουν για αληθινές!
Σχόλιο του Aristos Cacoutas στο Facebook
21 Ιουνίου 2026
*** *** *** ***
Αχ Παγκυπριώτατε τι σου ‘μελλε να πάθεις,
από πλανόδιο πωλητή, μαϊμού να αγοράσεις!
Εξαιρετικό το ποίημα σου Ηρόδοτε!
Απάντηση του Παγκυπριώτατου στο σχόλιο του Aristos Cacoutas
*************
Άριστε, πολλές φορές παρατήρησα ότι και μεγάλα καταστήματα πωλούν προϊόντα προερχόμενα από Ασιατικές χώρες όπου τα μεροκάματα των εργατών είναι χαμηλά. Οι τιμές βέβαια των προϊόντων αυτών στα καταστήματα είναι ψηλές! Άσε που και τα… κροκοδειλούθκια που έχουν πάνω είναι αυτοκόλλητα!
Περιμένω ποίημα στα Κινέζικα! Μην κάνεις τον Κινέζο επί του θέματος!
Νίκο, να γράψω ένα στα Αραβικά; Μου φαίνονται πιο δύσκολα τα Κινέζικα 😆
Υπέροχο κι αντικατοπτρίζει με χιούμορ την πραγματικότητα
Νομίζω ότι διαβάζω Σουρή et me faire sourir
Καλημέρα!
Κάπως έτσι άρχισε ο Σουρής 🥸
Ελπίζω κάποτε να εξαργυρωθούν τα ποιήματα μου σε κάποιο ταμείο! Προς το παρόν αρκούμαι στο ότι αρέσουν σε πολλούς φίλους μου!